Is a smart display better than a tablet in the kitchen?

Yes, because of hands-free voice control. You never need to touch the screen to scroll a recipe, set a timer, or change music.

Do I really need a kitchen scale?

If you bake at all, absolutely. Flour measured by cup can vary by 30%. By weight, it is exact every time.